Abfalleimer, Zubehör